GER
smash social ceilings
Die „gläserne Decke“ ist eine nicht anerkannte Barriere, mit der marginalisierte Personen in ihrem beruflichen Weiterkommen zu kämpfen haben. Das Ausmaß des Effekts wird durch intersektionale Diskriminierung verstärkt. Als junge Designstudentinnen, die bald in der Designbranche tätig sein werden, sind wir aufgrund unseres Geschlechts sowie stigmatisierender Aspekte unseres Aussehens von der „gläsernen Decke“ betroffen. Angesichts der Tatsache, dass wir den beschriebenen Effekt bereits erleben, gepaart mit der fehlenden Anerkennung, die uns entgegengebracht wird, stellen wir die “gläserne Decke“ in den Fokus unserer Ausstellung. Nur wenn Sie mit anderen Besucher:innen zusammenarbeiten, kann die „Decke“ vollständig gehoben werden und dadurch können Sie sich selbst und anderen die Möglichkeit verschaffen, einen freien Blick auf die darunter liegenden Objekte zu werfen. Um die Auswirkungen der „gläsernen Decke“ auf die Designbranche in Deutschland zu erfassen, haben wir verschiedene Preisverleiher:innen, Agenturen, Institute, Stiftungen und Universitäten nach geschlechtsspezifischen Daten gefragt. Wir haben eine Vielzahl interessanter Antworten erhalten. Sie können einige von ihnen fragmentarisch auf der Folie sehen, als Teil unserer Metapher, die die soziale Konstruktion, "gläserne Decke“, darstellt.
ENG
smash social ceilings
The „glass ceiling“ is an unacknowledged barrier that marginalized people encounter when seeking career advancements. The extent of the effect rises due to intersectional discrimination. As young female design students, who will be fully part of the design industry soon, we are affected by the „glass ceiling“ through our gender and stigmatized aspects of appearance. Because we are already experiencing the described effect paired with the lack of concern it’s been given, we are showcasing the „glass ceiling“ as our main focus in this exhibition. The „ceiling“ can only be lifted completely, if you work together with other visitors and thereby give yourself and others the possibility to get a clear look at the design objects underneath.
To capture the effect the „glass ceiling“ has on the design industry in Germany, we did some research by asking various award givers, agencies, institutes, foundations, and universities about gender-specific data. We got a lot of interesting answers. You can see some of them among other fragments on the foil, as part of our metaphor that portrays the social construction that is the „ceiling“ itself.
To capture the effect the „glass ceiling“ has on the design industry in Germany, we did some research by asking various award givers, agencies, institutes, foundations, and universities about gender-specific data. We got a lot of interesting answers. You can see some of them among other fragments on the foil, as part of our metaphor that portrays the social construction that is the „ceiling“ itself.
______________________________________________________
University of Applied Sciences Potsdam at Salone Satellite, Milan 2022
Cora Wild (Graphic Design, Research/Concept), Klara Stangl (Graphic Design, Research/Concept), Luisa Reismann (Key Organisation), Julia Drost (Implementation), Noemi Mateus (Implementation), Chiara Maria Sgarbi (Implementation), Lena Ringel (Implementation, Concept), Sahra Lietzkow (Implementation), Katja Grahl (Implementation), Thuy Tien Vo (Implementation), Yasemin Walter (Implementation), Isabel Redecke (Implementation), Lisa Sperber (Mail Communication), Adriana Schmidt, Jasmin Kappler (Renderings, Implementation), Dipl. Des. Anne Boenisch (Workshop Organisation), Prof. Silvia Knüppel (Project Management)