GER
Gestalterische Intervention | „Hohenstaufenplatz“ in Kreuzberg, Berlin
Städte werden oft als dystopisch starre Strukturen erbaut, die dem Individuum wenig Platz bieten. So verhält es sich auch mit dem „Hohenstaufenplatz“ in Kreuzberg. Der Park ist sehr rigide unterteilt und abgegrenzt: Kinder spielen in der Mitte, Erwachsene halten sich am Rand auf, gesetzt wird sich nur auf geplant platzierte Bänke. Da bleibt wenig Platz für Interaktion, sei es mit anderen Menschen oder dem Park selbst. Es stellt sich die Frage: Was benötigen wir von einem öffentlichen Park, einem öffentlichen Platz?
"Findling" ist eine gestalterische Intervention in öffentliche Strukturen, die als Werkzeug zur individuellen Entfaltung und Nutzung städtischer Infrastrukturen dient. Das Modul schafft eine Brücke zwischen starren Stadtstrukturen und Menschen, die sie bewohnen, und lädt zu einem offenen Dialog untereinander ein. Nicht nur Kinder können ihren Fantasien freien Lauf lassen, auch für Erwachsene stellt "Findling" spielerische Unterhaltung dar und lässt auch die Älteren unter uns wieder zum Kind werden.
ENG
Design Intervention | „Hohenstaufenplatz“ in Kreuzberg, Berlin
Cities are often built as dystopian inflexible structures that offer little space for the individual. This is also the case with “Hohenstaufenplatz” in Kreuzberg. The park is very rigidly divided and demarcated: Children play in the middle, adults linger at the edges, and people only sit down on benches that have been placed in a planned manner. There is little room for interaction with other people or the park itself. The question arises: What do we need from a public park, a public space?
"Findling" is a design intervention in public structures that serves as a tool for individual development and use of urban infrastructures. The module creates a bridge between rigid urban structures and people and invites an open dialogue between them. Not only children can give free rein to their fantasies, but "Findling" also constitutes playful entertainment for adults and allows even the older ones among us to become children again.